Długowieczny naród
Naród białoruski jest jednym z tych, który żyje najdłużej, na Białorusi żyje bardzo duża liczba osób, których wiek przekracza 100 lat to sporadyczne wśród mieszkańców Polski. To jedno z państw, które posiada największy współczynnik rozwodów, Białorusini oraz Polacy z ziemniaków potrafią przygotować ponad 2 tysiące potraw!
Białoruś jest jednym z najmniej znanych krajów w Europie. A język białoruski jak i Polski jest jednym z najtrudniejszych języków na świecie.
Wizy białoruskie
Stosunki polsko-białoruskie, ze względu na liczne zawirowania historyczne oraz ze względu na sąsiedzkie położenie ulegają licznym rewolucjom. Niemniej jednak jest to niezwykle ciekawy kraj, zarówno pod względem turystycznym jak i pod względem kulturowym. Aby udać się na tereny Białorusi, każdy Polak musi uzyskać wizę. Nowe zasady udzielania wiz przez Białoruś dla mieszkańców Polski obowiązują od 2003 roku. Wizę białoruską można kupić w wielu placówkach dyplomatycznych, znajdujących się m.in. na terenie Gdańska, Warszawy, Białegostoku. Ceny nie są wysokie, w zależności od ilości pobytów cena wizy waha się od 6 dolarów do 30 dolarów. Istnieje także możliwość uzyskania wizy bezpłatnej, którą może uzyskać osoba, która nie ukończyła 16 roku życia, a także osoby powyżej 65 roku życia oraz inwalidzi. Wizy o cenie niższej o połowę mogą uzyskać osoby , które mają na Białorusi rodziny. Dokumentami niezbędnymi do ubiegania się o wizę jest przede wszystkim dowód osobisty, paszport oraz wypełnienie odpowiedniego wniosku. Istnieje także możliwość przyspieszania otrzymania wizy, wówczas nakładana jest specjalna opłata. Od 2005 roku obywatele Polscy, którzy zamierzają przekroczyć granicę białoruską zobowiązani są do posiadania polisy ubezpieczenia medycznego, warto jednak podkreślić, że musi być ona honorowana na terenie Białorusi. Przekraczając naszą wschodnią granicę możemy przewozić waluty obce, które co do zasady nie mogą przekraczać 3000 USD. Jeżeli przewozimy większą gotówkę, niezależnie od przepisów zawsze warto wypełniać odpowiednie deklarację, gdyż przepisy są często różnie interpretowane przez władze białoruskie. Obowiązuje tutaj także strefa bezcłowa. Wyjeżdżając z Białorusi nie musimy płacić cła za produkty których wartość nie przekracza 1000 USD, a waga nie jest wyższa niż 50 kg.
Naród białoruski jest jednym z tych, który żyje najdłużej, na Białorusi żyje bardzo duża liczba osób, których wiek przekracza 100 lat to sporadyczne wśród mieszkańców Polski. To jedno z państw, które posiada największy współczynnik rozwodów, Białorusini oraz Polacy z ziemniaków potrafią przygotować ponad 2 tysiące potraw!
Białoruś jest jednym z najmniej znanych krajów w Europie. A język białoruski jak i Polski jest jednym z najtrudniejszych języków na świecie.
Wizy białoruskie
Stosunki polsko-białoruskie, ze względu na liczne zawirowania historyczne oraz ze względu na sąsiedzkie położenie ulegają licznym rewolucjom. Niemniej jednak jest to niezwykle ciekawy kraj, zarówno pod względem turystycznym jak i pod względem kulturowym. Aby udać się na tereny Białorusi, każdy Polak musi uzyskać wizę. Nowe zasady udzielania wiz przez Białoruś dla mieszkańców Polski obowiązują od 2003 roku. Wizę białoruską można kupić w wielu placówkach dyplomatycznych, znajdujących się m.in. na terenie Gdańska, Warszawy, Białegostoku. Ceny nie są wysokie, w zależności od ilości pobytów cena wizy waha się od 6 dolarów do 30 dolarów. Istnieje także możliwość uzyskania wizy bezpłatnej, którą może uzyskać osoba, która nie ukończyła 16 roku życia, a także osoby powyżej 65 roku życia oraz inwalidzi. Wizy o cenie niższej o połowę mogą uzyskać osoby , które mają na Białorusi rodziny. Dokumentami niezbędnymi do ubiegania się o wizę jest przede wszystkim dowód osobisty, paszport oraz wypełnienie odpowiedniego wniosku. Istnieje także możliwość przyspieszania otrzymania wizy, wówczas nakładana jest specjalna opłata. Od 2005 roku obywatele Polscy, którzy zamierzają przekroczyć granicę białoruską zobowiązani są do posiadania polisy ubezpieczenia medycznego, warto jednak podkreślić, że musi być ona honorowana na terenie Białorusi. Przekraczając naszą wschodnią granicę możemy przewozić waluty obce, które co do zasady nie mogą przekraczać 3000 USD. Jeżeli przewozimy większą gotówkę, niezależnie od przepisów zawsze warto wypełniać odpowiednie deklarację, gdyż przepisy są często różnie interpretowane przez władze białoruskie. Obowiązuje tutaj także strefa bezcłowa. Wyjeżdżając z Białorusi nie musimy płacić cła za produkty których wartość nie przekracza 1000 USD, a waga nie jest wyższa niż 50 kg.
Ruch na granicy polsko-białoruskiej uzależniony jest od wielu czynników, jednym z nich są okresy świąteczne oraz okres letni. Niemniej jednak dla osób, które na Białoruś wybierają się w celach turystycznych znajomość języka białoruskiego i polskiego jest bezcenna. Język białoruski należy do jednych z najtrudniejszych języków do nauki. Stąd dobry tłumacz języka białoruskiego ze znajomością polskiego to bardzo często poszukiwany pracownik wielu biur tłumaczeń. Białorusini są przyjaźnie nastawieni do gości z Polski, wykazują się dużą bezinteresownością, pomagają turystom, którzy nie znają języka białoruskiego. Podobnie jak na Ukrainie, posługiwanie się na co dzień językiem angielskim w Białorusi jest raczej rzadkością, inaczej niż na terytorium Polski, o wiele łatwiej dogadamy się w języku polskim, zwłaszcza na terenach północnych i zachodnich gdzie mieszka duża liczba polskiej mniejszości.
Doświadczeni i zdeterminowani do działania
Jesteśmy profesjonalnym biurem tłumaczeń z języka białoruskiego na język polski lub z języka polskiego na język białoruski, nasi tłumacze to osoby znające język nie tylko w wyniku ukończenia licznych kursów i stypendiów na białoruskich uczelniach, to przede wszystkim osoby posiadające odpowiednią praktykę, doświadczenie.
Ośrodkiem naszej działalności jest zadowolenie klienta, to także najskuteczniejsza reklama to motywacja do dalszego działania. Inwestujemy w narzędzia translatorskie, które pozwalają nam tworzyć najwyższej jakości tłumaczenia z języka białoruskiego na język polski lub z języka polskiego na język białoruski. Zapewniamy wszelką ochronę danych osobowych i merytorycznych każdego tłumaczonego tekstu. Zapewniamy optymalizację terminów i kosztów, dzięki logistycznym narzędziom i zastosowanym strategiom, skutecznie maksymalizujemy efekty przy jednoczesnej minimalizacji kosztów.
Doświadczeni i zdeterminowani do działania
Jesteśmy profesjonalnym biurem tłumaczeń z języka białoruskiego na język polski lub z języka polskiego na język białoruski, nasi tłumacze to osoby znające język nie tylko w wyniku ukończenia licznych kursów i stypendiów na białoruskich uczelniach, to przede wszystkim osoby posiadające odpowiednią praktykę, doświadczenie.
Ośrodkiem naszej działalności jest zadowolenie klienta, to także najskuteczniejsza reklama to motywacja do dalszego działania. Inwestujemy w narzędzia translatorskie, które pozwalają nam tworzyć najwyższej jakości tłumaczenia z języka białoruskiego na język polski lub z języka polskiego na język białoruski. Zapewniamy wszelką ochronę danych osobowych i merytorycznych każdego tłumaczonego tekstu. Zapewniamy optymalizację terminów i kosztów, dzięki logistycznym narzędziom i zastosowanym strategiom, skutecznie maksymalizujemy efekty przy jednoczesnej minimalizacji kosztów.